13 novembre 2025

: Salon Nouvelle Vie Pro et Journée nationale de la reconversion

D’Evry au Yukon (Canada)

 1 MIN

Kelly, 31 ans, expatriée au Canada : « La magie de l’expatriation, c’est la découverte. »

L’arrivée dans le Nord du Canada

Quand elle est arrivée au Yukon (Canada), Kelly Tabuteau avait prévu de faire du bénévolat en tant qu’handler dans un chenil de chiens de traîneau. Après deux mois, l’expérience s’est achevée et elle a cherché du travail : « La période n’était pas idéale pour l’embauche (mi-novembre) et la barrière de la langue un gros obstacle. Les employeurs se rendaient rapidement compte que je n’avais pas d’expérience de travail en milieu anglophone, ce qui me fermait des portes. D’où l’inconstance » professionnelle. »

Une « inconstance » qu’elle exprime à travers différentes activités professionnelles : journaliste, professeure de français pour adultes anglophones, professeure de fitness, assistante de direction, comptable… Elle tient également un blog (Lily’s road) où elle raconte ses aventures d’expatriée.

« Je prends les opportunités qui se présentent, qui m’apportent des connaissances supplémentaires pour avoir un profil le plus complet possible, et bien sûr qui me plaisent également. Mon dernier emploi était l’organisation logistique d’une conférence ministérielle. »

Lire aussi >> Les Français rêvent de partir au Canada

Le déclic de son expatriation ? L’obtention du Permis Vacances Travail pour le Canada

Pour Kelly, le PVT était une sorte de loterie avec « une chance sur deux ou trois de l’obtenir selon les années ». Lorsque le sésame est tombé, elle ne savait pas vraiment quoi faire.

« Mes parents m’ont poussée à tenter l’expérience au risque de le regretter. Maintenant que je souhaite m’installer vraiment ici, ils sont un peu moins enthousiastes mais ils savent que je suis heureuse, alors cela leur convient. »

Lire aussi >> > Quelles formalités pour travailler au Canada ?

Les + de l’expatriation au Canada

  • la vie relaxe, sans jamais être trop pressée ou stressée ;
  • la découverte d’une nouvelle culture ;
  • les rencontres ;
  • la proximité avec l’immensité du territoire yukonnais pour aller randonner.

Kelly, 31 ans, l’expatriation d’une Française au Canada (Yukon)

Les – de l’expatriation au Canada

– le système de santé compliqué d’accès ;

– la langue pour le manque de fluidité d’expression (« Bien que presque bilingue, l’anglais reste ma langue seconde et je n’arrive pas à y apporter les mêmes nuances qu’en français. ») ;

– la nourriture (« La vie dans le Nord, bien que non isolée, laisse moins de choix pour l’alimentation, contrairement aux grands centres comme Montréal, Vancouver ou Toronto »).

Lire aussi >> Pénuries de main-d’œuvre au Canada

Au risque d’être cliché, la gastronomie française lui manque vraiment ! Ainsi que ses proches : « C’est un choix personnel de partir, mais cela ne rend pas facile de vivre loin de ceux qu’on aime. Il y a des avantages et des inconvénients dans chaque pays. Il ne faut pas s’attendre à ce qu’une expatriation soit la solution miracle à tous ses maux. »

Lire aussi >> 3 questions à un coach expert en expatriation

Son changement de vie en une phrase ?

« Wow, une phrase !… Travailler pour vivre de ses passions. »

Propos recueillis par Djiba Diallo

La rédaction vous conseille

> Trouver un emploi au Canada
> Découvrez les meilleurs pays où s’expatrier
> Travailler à l’étranger

NVP_admin

Rapporté par L'équipe Nouvelle Vie Pro

Partager ce témoignage :
D'autres témoignages
Quatre femmes, quatre parcours : elles ont choisi le Sud-Vienne pour une nouvelle vie
Quatre femmes, quatre parcours : elles ont choisi le Sud-Vienne pour une nouvelle vie
En Sud-Vienne, elles ont trouvé bien plus qu’un nouveau départ : un véritable équilibre.
Lire le témoignage
De Lyon à bibliothécaire dans la Creuse
De Lyon à bibliothécaire dans la Creuse
Quentin : “J’ai un sentiment de liberté totale, que je n’avais jamais ressenti"
Lire le témoignage
De l'Île-de-France à la Corrèze : un renouveau professionnel réussi
De l'Île-de-France à la Corrèze : un renouveau professionnel réussi
Yannick : "Il faut faire plusieurs séjours, en été et en hiver, pour bien connaître la région et s'assurer qu'elle correspond à vos attentes"
Lire le témoignage
De laborantine en bactériologie à artisane dans l’éco recyclage de mobilier
De laborantine en bactériologie à artisane dans l’éco recyclage de mobilier
Christine : « Ce fut une évidence, devenir une artisane dans le recyclage du mobilier existant, les remettre en état et sauver leur vie. »
Lire le témoignage
De consultante à professeure des écoles en éducation prioritaire
De consultante à professeure des écoles en éducation prioritaire
Tiphaine : "Enseigner est une aventure extraordinaire. C’est une expérience transformante pour ses élèves et pour soi."
Lire le témoignage
De journaliste chez TF1 à coach et praticienne PNL, de Paris à St Malo
De journaliste chez TF1 à coach et praticienne PNL, de Paris à St Malo
Karine : « On a juste pris le risque de vivre la vie à laquelle on aspirait »
Lire le témoignage
D'acheteuse dans l'industrie à éducatrice Montessori
D'acheteuse dans l'industrie à éducatrice Montessori
Fanny, 31 ans « Je me suis dit tu ne perds rien à essayer, mais tu perds tout à rester là où tu es »
Lire le témoignage
D’Instagram à l’architecture d’intérieur
D’Instagram à l’architecture d’intérieur
Après plusieurs expériences professionnelles dont 20 ans passés dans la communication, Mélanie 43 ans, a récemment pris une décision qui va changer sa vie.
Lire le témoignage
De l'agro-alimentaire au mentoring professionnel
De l'agro-alimentaire au mentoring professionnel
Après une carrière au sein d’entreprises agroalimentaires, Stéphanie décide à presque 50 ans de se reconvertir dans l’accompagnement professionnel des femmes leaders.
Lire le témoignage
De l'informatique à la data science
De l'informatique à la data science
Après plus de 15 ans dans le domaine de l'informatique, Eric décide de se reconvertir dans la Data Science, un domaine qui le fascine, mais qui lui permet surtout de se renouveler et de retrouver une motivation professionnelle qu'il avait perdu. Témoignage.
Lire le témoignage
De loueurs de matériel à fabricants de balais
De loueurs de matériel à fabricants de balais
Marie-Laure et Arnaud Gabriel, décident, à 53 ans, de se lancer dans un métier en voie de disparition : balaitier, qui est inscrit au registre des métiers d’art rare de France. Découvrez le parcours de ce couple aussi passionné par son projet que par le désir de développer l'artisanat français local.
Lire le témoignage
De la fonction publique à la restauration responsable
De la fonction publique à la restauration responsable
Après un burn-out, Damien décide de s'investir dans des associations pour enfin trouver sa voie au niveau professionnel. Un pari réussi, puisqu'il décide à 34 ans, de suivre son instinct et de se reconvertir dans un secteur qui le passionne : la restauration responsable.
Lire le témoignage
La rédaction vous conseille
podcast rentrée
  • Faire le point - Actualités
5 podcasts pour se motiver à la rentrée
1 septembre 2025
  • Inspiration
perte de sens au travail
  • Faire le point - Actualités
Perte de sens au travail : que faire ?
28 août 2025
  • Décryptage
  • Faire le point - Actualités
La rentrée du renouveau ?
27 août 2025
    micro entrepreneur
    25 août 2025
    • La ptite voix
    nouvelleviepro-site-recherche-emploi
    24 août 2025
    • Zoom emploi
    métiers impactés par l'IA
    20 août 2025
    • Décryptage
    31 juillet 2025
    • Inspiration
    • Changer d'emploi - Actualités
    Recrutement : 7 raisons de postuler en été
    28 juillet 2025
    • Zoom emploi
    Voir toutes les actualités

    2025 Tous droits réservés